Update to latest libraries and use XCommon CMake#40

ed-xmos wants to merge 8 commits intoxmos:masterxmos/lib_tsn:masterfrom

ed-xmos:feature/xcommon_cmakeed-xmos/lib_tsn:feature/xcommon_cmakeCopy head branch name to clipboard