fix: cover HCCL OOM trigger at op api dispatch

[yjyang62]

【合入来源】

• 需求
• 问题单
• issue/工单
• 重构优化
• 资料更新

【修改方案】

1. 将 HCCL_OOM_TRIGGER_COUNT 注入计数从 ProcessGroupHCCL 的 collective/p2p 模板层迁移到 OpCommand::RunOpApiV3 统一入口。
2. 通过 op name 前缀识别 Hccl* 通信 API，覆盖 allgather、reduce_scatter、send/recv、alltoall、batch send/recv 等真实 HCCL op api 调用路径。
3. 使用一次性触发标志，并在达到阈值 current_count >= trigger_count 时抛出 OutOfMemoryError，避免原先只在单个计数窗口触发导致错过。
4. 保留 capture 状态保护，NPU graph capture 期间不注入 OOM。
5. 将 allgather fallback 中直接调用的 hcclBroadcast 改为 RunOpApiV3("HcclBroadcast", ...)，避免该路径绕过统一计数。

【资料变更】

不涉及

【接口变更】

不涉及

【功能验证】

• git diff --check HEAD~2 HEAD
• 使用 rg 确认 HCCL_OOM_TRIGGER_COUNT 注入逻辑仅保留在 OpCommand::RunOpApiV3 统一入口，并确认 fallback HcclBroadcast 也走 RunOpApiV3。

【CheckList】

• 代码注释完备，正确记录错误日志
• 代码实现进行了返回值、空指针等校验
• PR标题正确使用类型标签，如：feat、fix、refactor、docs、test等
• PR持续集成流水线（CI）执行通过，代码检查无异常