feat(Lighter): auto-fetch account index by address if subaccount not used

[SoYuCry]

🧠 背景

许多用户在运行 Lighter 策略时，会被环境变量配置中的
LIGHTER_ACCOUNT_INDEX 搞懵。

实际上，大部分用户并没有创建子账户，只是使用主账户进行交易。
在这种情况下，强制要求他们手动去网页查找 account_index 既繁琐又容易出错。

---

🚀 改动内容

• 当未设置 LIGHTER_ACCOUNT_INDEX 时，自动通过 LIGHTER_ADDRESS 获取主账户的 account_index。
• 只要求设置 API_KEY_PRIVATE_KEY。
• LIGHTER_ACCOUNT_INDEX 和 LIGHTER_ADDRESS 二选一。
• 若缺失二者，明确抛出错误提示。
• 更新日志输出，打印获取到的 account_index，使调试信息更直观。
• 更新环境变量说明与示例文件。

---

✅ 测试结果

已通过单测。
验证了以下场景：

• 不提供 account_index 时自动根据钱包获取；
• 提供无效地址时抛出明确错误；
• 仅设置 LIGHTER_ACCOUNT_INDEX 时逻辑不受影响；
• 环境变量缺失时报错提示完整。