DYN-10455 Update agent skills

.claude/README.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+# Dynamo Claude Configuration
+
+Skills and rules for AI-assisted development in the Dynamo repo.
+Canonical source of truth for Claude Code, claude.com, and Copilot (via generated wrappers).
+
+## Directory structure
+
+```
+.claude/
+├── settings.json    # Shared Claude configuration tracked in source control
+├── skills/          # Canonical agent skills (agentskills.io format)
+│   └── <name>/
+│       └── SKILL.md
+├── rules/           # Always-on coding rules
+│   └── <rule-name>.md
+├── agents/          # Additional tracked agent configuration/assets
+├── agent-memory/    # Tracked shared memory/context files
+└── README.md        # This file
+```
+
+## Skills
+
+Reusable prompts following the [agentskills.io](https://agentskills.io/specification) format. Each skill lives in `skills/<name>/SKILL.md`. In Claude Code they are auto-triggered by description or invoked explicitly. To upload to claude.com, ZIP the skill directory and upload via Settings > Capabilities.
+
+## Rules
+
+Always-on guardrails in `rules/` applied across all sessions.
+
+## Cross-tool parity
+
+Skills are the canonical source. The table below shows how each tool loads them.
+
+| Tool | How skills load |
+|------|----------------|
+| **Claude Code** | Natively from `.claude/skills/` |
+| **Copilot (VS Code)** | Generated wrappers in `.github/agents/` |
+| **Copilot (GitHub.com / CLI)** | Generated wrappers in `.github/agents/` only |
+| **Cursor** | Reference skill files directly with `@.claude/skills/<name>/SKILL.md` |
+
+## Wrapper sync
+
+Keep Copilot wrappers in `.github/agents/` in sync with skills:
+
+```powershell
+# Regenerate wrappers
+./.github/scripts/sync_agent_wrappers.ps1
+
+# Validate (non-zero exit on drift — run in CI)
+./.github/scripts/sync_agent_wrappers.ps1 -Check -Report
+```

.claude/settings.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

.agents/skills/dynamo-dotnet-expert/SKILL.md → .claude/skills/dynamo-dotnet-expert/SKILL.md

@@ -15,9 +15,9 @@ description: Write and review C#/.NET code in Dynamo following Dynamo coding sta
 
 ## When not to use
 
-- Writing NUnit tests -- use [dynamo-unit-testing](../dynamo-unit-testing/SKILL.md) instead.
-- Architecture / onboarding questions -- use [dynamo-onboarding](../dynamo-onboarding/SKILL.md) instead.
-- PR descriptions -- use [dynamo-pr-description](../dynamo-pr-description/SKILL.md) instead.
+- Writing NUnit tests -- use dynamo-unit-testing instead.
+- Architecture / onboarding questions -- use dynamo-onboarding instead.
+- PR descriptions -- use dynamo-pr-description instead.
 
 ## Inputs expected
 
@@ -94,4 +94,4 @@ Comments explain *why*, not what.
 ---
 
 **Related Skills:**
-[dynamo-unit-testing](../dynamo-unit-testing/SKILL.md) • [dynamo-onboarding](../dynamo-onboarding/SKILL.md) • [dynamo-pr-description](../dynamo-pr-description/SKILL.md)
+dynamo-unit-testing • dynamo-onboarding • dynamo-pr-description

.agents/skills/dynamo-jira-ticket/SKILL.md → .claude/skills/dynamo-jira-ticket/SKILL.md

@@ -13,8 +13,8 @@ description: Create structured Jira tickets for Dynamo from bug reports, failing
 
 ## When not to use
 
-- PR descriptions -- use [dynamo-pr-description](../dynamo-pr-description/SKILL.md) instead.
-- Architecture questions -- use [dynamo-onboarding](../dynamo-onboarding/SKILL.md) instead.
+- PR descriptions -- use dynamo-pr-description instead.
+- Architecture questions -- use dynamo-onboarding instead.
 
 ## Inputs expected
 

.agents/skills/dynamo-onboarding/SKILL.md → .claude/skills/dynamo-onboarding/SKILL.md

@@ -14,7 +14,7 @@ description: Navigate the Dynamo codebase and produce architecture briefings. Us
 
 ## When not to use
 
-- Writing or reviewing C# code -- use [dynamo-dotnet-expert](../dynamo-dotnet-expert/SKILL.md).
+- Writing or reviewing C# code -- use dynamo-dotnet-expert.
 - Architecture / onboarding for DynamoMCP -- that lives in the DynamoMCP repo.
 
 ## Inputs expected

.agents/skills/dynamo-pr-description/SKILL.md → .claude/skills/dynamo-pr-description/SKILL.md

@@ -14,7 +14,7 @@ description: Generate PR descriptions for Dynamo that align with the team templa
 ## When not to use
 
 - PRs targeting the DynamoMCP repo -- that repo has its own PR description skill.
-- Jira ticket triage -- use [template](../dynamo-jira-ticket/assets/template.md) instead.
+- Jira ticket triage -- use dynamo-jira-ticket instead.
 
 ## Inputs expected