Gate Inbox behind GitHub integration + GH connection UX improvements#1660

Twixes wants to merge 1 commit intomainPostHog/code:mainfrom

gh-tweaksPostHog/code:gh-tweaksCopy head branch name to clipboard