fix: align IssueBuilder API with SKILL.md documentation#26

mpaulosky merged 3 commits into

feature/dto-refactor-and-soft-deletempaulosky/IssueManager:feature/dto-refactor-and-soft-deletefrom

copilot/sub-pr-23-another-onempaulosky/IssueManager:copilot/sub-pr-23-another-oneCopy head branch name to clipboard