[SKIP SOF-TEST] ci: fix stub build overlay passing#8259

cujomalainey wants to merge 2 commits intothesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

cujomalainey:stub-fixcujomalainey/sof:stub-fixCopy head branch name to clipboard