docs: add French translation of CONTRIBUTING.md#106

Reefact merged 2 commits into

mainReefact/first-class-errors:mainfrom

claude/contributing-md-french-translationReefact/first-class-errors:claude/contributing-md-french-translationCopy head branch name to clipboard