[WIP] Enhance test quality in pkg/workflow/features_test.go#16156

Copilot wants to merge 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/improve-test-quality-features-testgithub/gh-aw:copilot/improve-test-quality-features-testCopy head branch name to clipboard